---

Giới thiệu về bản dịch của chúng tôi

Tại FXStreet, chúng tôi viết các bài viết ban đầu bằng tiếng Anh và Tiếng Việt. Để dịch nội dung ban đầu được viết bằng tiếng Anh, chúng tôi sử dụng hệ thống dịch tự động được đào tạo tự động và liên tục cập nhật, được cung cấp bởi một danh mục thuật ngữ lớn về các thuật ngữ liên quan đến thị trường và kinh tế. Điều này làm cho nội dung dịch của chúng tôi tương đương với bản dịch của con người về mặt chất lượng.

Ngoài ra, để cung cấp trải nghiệm người dùng tốt nhất có thể, tất cả các bài viết đã dịch của chúng tôi đều bao gồm một thẻ cho phép người dùng xác định rõ ràng liệu bản dịch bài viết đã được một trong những biên tập viên của chúng tôi xác thực hay chưa.

Bản dịch đã được xác thực

Mỗi khi độc giả tìm thấy thẻ “bản dịch đã được xác thực”, họ sẽ đọc một bài viết đã được một trong những biên tập viên của chúng tôi xem xét và biên tập. Điều này đảm bảo rằng nội dung hoàn toàn đúng với phiên bản gốc và không có sự khác biệt hoặc chỉnh sửa nhỏ nào giữa các bài viết gốc và bản dịch. Các bài viết không có bất kỳ loại thẻ nào đã được viết ban đầu bằng Tiếng Việt.

Bản dịch tự động

Các bài viết có thẻ “bản dịch tự động” chưa được biên tập viên của chúng tôi xem xét hoặc biên tập. Các bài viết được dịch tự động có thể chứa lỗi ngữ cảnh tiềm ẩn. Tuy nhiên, hệ thống dịch tự động của chúng tôi đã được thử nghiệm và xác thực với một mẫu nội dung rộng trước khi triển khai, cung cấp kết quả chất lượng rất giống với bản dịch của con người.

Minh bạch với độc giả là một trong những giá trị chính của chúng tôi tại FXStreet. Chúng tôi tin rằng điều rất quan trọng là người dùng phải biết cách chúng tôi sản xuất và trình bày nội dung, bao gồm cả mức độ tham gia của con người vào bản dịch.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, bạn có thể đặt câu hỏi cho đội ngũ của chúng tôi theo địa chỉ [email protected]. Chúng tôi rất vui khi nhận được mọi phản hồi vì điều đó giúp chúng tôi cải thiện.